Im Aufgabenpaket zur Strecke Val-de-Travers ist die Aufgabe "R 4821 nach Neuchâtel" enthalten. Darin wird ein Regionalzug mit einem RBe 540 von Buttes nach Neuchâtel gefahren. Die vorliegende Aufgabe ist eine Ergänzung zu dieser Aufgabe. Quasi der erste Teil.
Die Aufgabe ist an sich einfach. Sie fahren den Regionalzug 4816 von Neuchâtel nach Buttes.
Aber gerade dieser Zug ist doch etwas spezielles. Denn da der TGV aus Paris in den Schweizer Fahrplan eingepasst werden muss, verkehrt der 4816 in einer um 4 Minuten verschobenen Fahrplanlage. Deshalb hält er nicht in Bôle und La Presta. Das Personal spricht deswegen scherzhaft vom „Schnellzug“.
Der Aufgabe liegt wie üblich ein Dienstfahrplan bei. Benötigt wird nur das mit der Strecke mitgelieferte Rollmaterial.