Hallo Christian.
so ganz klar erschließt sich mir Deine erste Frage nicht ganz. Fakt ist, dass alle Strecken erst eingelagert werden müssen, bevor man überhaupt den Editor startet.

Richtig, die „carspawn“- Linien werden auf die Straße gesetzt und gezogen. Für den Gegenverkehr zieht man die Linie von der anderen Seite her, sonst fahren die Autos in die gleiche Richtung. Mache Dir keine Sorgen – Anfängerfehler. Kenne ich auch noch. Der Zeitraum der bestimmt, wie viele Autos kommen sollen, sollte bei schwachen Rechnern nicht zu hoch gesetzt werden, da dies viele Rechenleistung erfordert. Viel Glück beim weiteren Experimentieren.
Gruß,
Angela