Fehlt die besagte DAtei, oder ist in ihrem Kopf (-Zeile) ein syntaktischer Fehler, gibt es diese Fehlermedlung.
Es reicht dort ein Schreibfehler/Bitfehler.
Am besten Du stellt die bei Dir vorhandene "hud_elec2.dat" hier als Dateianhang ein.
Sie befindet sich im Ordner ...\Train Simulator\GUI\DRIVERAIDS
und wofür sie gut ist, sagt ja ihr Name.