Sie sind nicht angemeldet.

MSTS zeigt russische strecken beschreibungen usw nur in kyrillisch an

Lieber Besucher, herzlich willkommen im German Railroads Forum. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

LudmillaPower

Bahndirektor

  • »LudmillaPower« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 185

Registrierungsdatum: 21. November 2011

Wohnort: Kleinschmalkalden

  • Nachricht senden

1

Mittwoch, 5. Dezember 2012, 15:13

MSTS zeigt russische strecken beschreibungen usw nur in kyrillisch an

Hallo !!!
Ich wollte mal wissen wie man den msts russisch beibringt damit man auch russische strecken beschreibungen usw. lesen kann??? Gibt es da ein update oder so was für den msts??

KlausWoerner

Bahndirektor

Beiträge: 292

Registrierungsdatum: 1. Mai 2003

Wohnort: D-Nidderau - Hessen

  • Nachricht senden

2

Mittwoch, 5. Dezember 2012, 16:09

MSTS zeigt russische strecken beschreibungen usw nur in kyrillisch an

Hallo LP,
wenn der BinPatch installiert ist, gibt es im MSTS-Ordner einen Ordner mit Translated DLLs.
In diesem Ordner ist der Unterordner RU (wahrscheinlich für russisch). Die 3 Dateien aus diesem Ordner kopierst du in den Root-Ordner des MSTS.
Vorher aber unbedingt zumindest die menu.dll sichern, denn im deutschen Ordner (...\MSTS\Translated DLLs\DE) gibt es diese nicht!
Ob du dann allerdings was lesen kannst, wage ich zu bezweifeln, es sei denn, du kannst russisch.

Grüße
Klaus
8)

Hehl

unregistriert

3

Mittwoch, 5. Dezember 2012, 16:43

MSTS zeigt russische strecken beschreibungen usw nur in kyrillisch an

Zitat

In diesem Ordner ist der Unterordner RU


Bei mir sind die Streckenbeschreibungen immer noch auf Deutsch, ...

http://www.abload.de/img/russisch_sqjhf.jpg

so lerne ich ja nie Russisch :(

LudmillaPower

Bahndirektor

  • »LudmillaPower« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 185

Registrierungsdatum: 21. November 2011

Wohnort: Kleinschmalkalden

  • Nachricht senden

4

Mittwoch, 5. Dezember 2012, 16:56

MSTS zeigt russische strecken beschreibungen usw nur in kyrillisch an

nix davon geht überall ???????????????????????? zeichen sogar der ladebildschirm zeigt statt laden ?????? an

Tobi

Lebende Foren-Legende

Beiträge: 2 513

Registrierungsdatum: 28. September 2003

Wohnort: Finsterwalde / Niederlausitz

Beruf: Kraftfahrer, jetzt erwerbsunfähiger Rentner

  • Nachricht senden

5

Mittwoch, 5. Dezember 2012, 18:55

MSTS zeigt russische strecken beschreibungen usw nur in kyrillisch an

Das Problem ist nicht der MSTS, sondern der Rechner. Dasselbe tritt auf, wenn du verscuhst, eine chinesische Seite zu lesen. Dann zeigt dir dein Rechner auch nur fragezeichen an. damit der rechner statt der Fragezeichen zumindest die kyrillischen zeichen anzeigt, müßtestdu das russische Sprachpaket vom Windows erst einmal installieren (kostet aber extra, soweit ich weiß). Vielleicht hilft es, wenn du die dll - Datei für das Deutsche Sprachpaket, was beim Bin - Patch dabei war, noch mal installierst. Sofern du die Datei vorher noch gesichert hast, bevor du die ruschischen Strecken installiert hast.
Grüße aus der Niederlausitz an alle Bahnfreunde von Tobi

Ähnliche Themen

Persönlicher Bereich