Das sieht mir nicht aus wie ein Puffer. Da es sich um eine Scharfenbergkupplung handelt, also eine automatische, wird bei diesen Fahrzeugen häufig ein Hartgummiklotz an den Seiten angebracht, falls mal ein Wagon mit Puffern zu nah anstößt. Um so Beschädigungen zu vermeiden. Für das Kuppeln mit den "normalen" Kettenkupplungen ist das Fahrzeug jedenfalls nicht vorgesehen (kann mittels Spezialkupplung im Abschleppfall trotzdem gemacht werden) und deshalb hat das Fahrzeug auch keine "normalen" Puffer.
PS: Willkommen hier im forum.